デフォルト default
パソコン用語のデフォルトは英語のdefault
をそのままカナ書きしたもので、意味は
「債務の不履行」だ。
それがなぜ「初期状態、初期設定」のことを
「デフォルト」というカナ表現で用いられる
のかしばらく不思議に思っていた時期が
あった。
ところが最近、ある本で、
“default の本来の意味が
「義務・約束の不履行、怠慢」で、
「為すべきことを為さないこと」である。
金銭的な義務の不履行が「債務の不履行」
で、パソコン用語としての「デフォルト」
は、ユーザーが「何もしない」時に選択
される状態や値のことを指す。
つまり、ハードウエアやソフトウエアの
メーカーが製品出荷時に設定した標準の
状態や動作のことで、ユーザーが何も
しないで「さぼって」いればこれが
選ばれる。「初期状態、初期設定」と
いうことである。”
という説明を読み、納得した。
さらに、default を英語のパソコン事典で
見ると、
“unless otherwise specified”
などという
表現で説明されたりするが、これは、
「別途指示されなければ」という意味。
「おまかせ」は日本の文化の一つであり、
何もしないのが、楽には違いないが、ときに
は「怠慢」から抜け出して、自分でパソコン
環境を構築してみるのもいいだろう。
恋人へのプレゼントにいいと思う！おもしろい。
写真からあなたのそっくり人形ができる「マイフィギュア」
テーマ:パソコン関連お役立ち情報 - ジャンル:コンピュータ
